罗克韦尔自动化任命新任亚太区总裁

　　密尔沃基--(美国商业资讯)--Tom O’Reilly被任命为罗克韦尔自动化有限公司(Rockwell Automation)亚太区总裁。

　　此前任大中华区董事总经理的O’Reilly，履新后将向全球销售与营销高级副总裁John McDermott汇报。他将负责公司增长和业绩战略并提高在这一重要地区的市场份额。

　　McDermott说，“Tom拥有丰富的亚太区经验，这使他成为这一重要领导职位的理想候选人。”

　　O’Reilly为罗克韦尔自动化有限公司服务长达28年之久，并在日本、韩国和中国的销售与大区领导职位上成功工作了16年。

　　McDermott强调称，“他在构建高绩效团队和培养新兴市场主管方面拥有长期的骄人记录，这将对我们在该地区实现未来业务目标起到至关重要的作用。”

　　亚太区拥有逾3,800名员工，2012财年为公司贡献了9.42亿美元的销售额。该地区包括大中华区、印度、南太平洋、东南亚、韩国和日本，拥有80多个销售与支持中心、六个制造中心、两个研发中心、两个软件开发中心、七个系统工程中心、四个OEM应用开发中心和七个技术中心。

　　罗克韦尔自动化有限公司(Rockwell Automation, Inc., NYSE: ROK)是全球**的工业自动化和信息公司，致力于帮助客户提高生产力，推动全球可持续发展。罗克韦尔自动化总部设于威斯康辛州密尔沃基，拥有大约22,000名员工，面向80多个国家的客户提供服务。

　　图片/多媒体资料库可以从以下网址获得： http://www.businesswire.com/multimedia/home/20130218005758/en/

　　免责声明：本公告之原文版本乃**授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃**具法律效力之版本。

　　联系方式：

　　Steven Goh

　　亚太区营销总监

　　罗克韦尔自动化有限公司

　　65 6622-5102

　　或

　　John A. Bernaden

　　公司媒体关系

　　罗克韦尔自动化有限公司

　　+1-414-382-2555

　　Tom O'Reilly，罗克韦尔自动化有限公司(照片：美国商业资讯)