希捷旗下子公司EVault宣布与日立数据系统公司建立伙伴关系

　　日立TrueNorth合作伙伴将通过采用EVault SaaS和端点保护解决方案在部分亚太国家提供在线备份服务

　　旧金山--(美国商业资讯)--希捷(Seagate, NASDAQ:STX)旗下子公司EVault, Inc.今天宣布与日立数据系统公司(Hitachi Data Systems)达成新战略伙伴关系，这使得日立TrueNorth合作伙伴能够通过利用EVault软件即服务(SaaS)和EVault端点保护解决方案在部分亚太国家提供云端备份服务。

　　EVault提供现场、云和云连接数据保护解决方案，在安全、可靠的云存储基础架构和**质客户服务的支持下帮助各机构保护分布式环境。EVault是一家引领整个行业向混合存储模式转变的领导厂商，拥有由EVault存储软件、软件即服务、托管服务和电器设备组成的独特一体化生态系统，帮助确保客户保持业务连续性。EVault解决方案面向中型市场和企业级业务，针对多站点和多平台环境进行了优化，非常适合保护偏远和分支办公地点的业务操作。

　　EVault亚太区副总裁Paul Hartzell说：“通过与日立数据系统公司合作，我们能够将我们的服务拓展至正经历爆炸式增长的地区，这种爆炸式增长带来了紧迫和新的数据需求。亚太地区的企业比以往任何时候都更加需要全面的云端数据备份和恢复解决方案来确保各个设备和平台之间的业务连续性。凭借我们的多年经验、**的服务以及与日立数据系统公司等**公司的合作关系，我们能够拓展我们的全球业务范围，并为全球各地的企业提供服务。”

　　日立数据系统公司亚太区云服务连接副总裁Andrew Sampson表示：“如今的首席信息官们面临众多挑战——从预算约束、**数据增长到移动性日益提高的员工，并且需要安全、经济和灵活的解决方案来满足其需求。将EVault加入我们的解决方案组合，使我们的TrueNorth合作伙伴能够提供可增强可靠性、安全性和性能的EVault服务，让客户获得更高水平的全方位保护。”

　　EVault的云连接备份与恢复服务由日立TrueNorth合作伙伴即刻在部分亚太国家推出。

　　关于EVault

　　超过43,000家企业信赖EVault的云连接备份和恢复服务。EVault备份解决方案由数据恢复**团队开发而成，采用**的云连接技术，无缝整合实地和在线备份数据保护，以实现**的本地数据访问和有保护的云灾难恢复。EVault技术针对分布式环境进行了优化，得到了可靠的云技术的支持，为云服务提供商、数据中心、电信公司、独立软件开发商和其他企业的产品与服务提供支持。EVault是希捷旗下子公司。

　　在Twitter (@EVault)和Google+上关注EVault，订阅博客，以及在Facebook上“赞”EVault。

　　EVault, Inc. 2013年版权所有。保留所有权利。在美国印刷。Seagate、Seagate Technology和Wave标志是Seagate Technology LLC在美国和/或其他国家的注册商标。EVault是EVault, Inc.在美国和/或其他国家的注册商标。HITACHI是日立公司的商标或注册商标。所有其他商标或注册商标是各自所有者的财产。

　　免责声明：本公告之原文版本乃**授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃**具法律效力之版本。

　　联系方式：

　　服务于EVault

　　Darren Weiss, 1-415-625-8555

　　EVault@LaunchSquad.com