DAMAC Properties在迪拜建造锦标赛用特朗普国际高尔夫球场

　　亚洲**特朗普球场，跻身“全****棒的高尔夫球场”之列

　　阿联酋迪拜--(美国商业资讯)--中东**的**楼盘私营房地产开发商DAMAC Properties，宣布计划建造一座18洞PGA锦标赛用高尔夫球场，并命名为迪拜特朗普国际高尔夫俱乐部(Trump International Golf Club)。

　　DAMAC上周宣布启动总体规划2,800万平方英尺的“Akoya by DAMAC”开发项目，而这个标准杆71杆(par 71)的7,205码球场恰好坐落于其心脏地带，距离Sheikh Zayed路仅十分钟路程。目前，该球场正在紧张施工中，将于明年投入使用。

　　落成后的迪拜特朗普国际高尔夫俱乐部将包括一座占地30,000平方英尺的**俱乐部会所和一个奢华的特朗普水疗健身中心，届时将由特朗普公司(Trump Organization)严格按照**高管理标准进行管理。

　　DAMAC Properties董事长Hussein Sajwani表示：“通过携手Donald Trump，我们将高尔夫及国际**楼盘地产领域的风云人物吸引到迪拜。该球场将为高尔夫球手们提供独特的挑战体验，同时也传递着**奢华与优雅精致，DAMAC Properties和特朗普公司也正是藉此闻名于世。”

　　特朗普公司目前在全**已拥有及管理的**球场共14个，但此次将是其首次涉足投资亚洲地区。该公司新近建成的特朗普国际高尔夫球场坐落于苏格兰阿伯丁郡，且被冠以“全****棒的高尔夫球场”之一的称号。

　　特朗普公司总裁兼董事长Donald J. Trump表示：“能够与DAMAC Properties并肩合作将我们的**球场推向迪拜，我们感到非常兴奋。迪拜是一座令人难以置信的城市，一座真正诠释奢华理念的城市。我们将按照**水准打造迪拜特朗普国际高尔夫俱乐部，超越所有预期——成为该地区乃至更大范围的难以超越的**之作。”

　　迪拜特朗普国际高尔夫俱乐部采用的所有设计元素都将反映出特朗普和DAMAC Properties共同期望的奢华及白手套标准。造价不菲的俱乐部会所，为迪拜同类会所的规模之**，雄伟地耸立于第9和18洞果岭区。会所内配有豪华的更衣室、壮观的康乐设施，同时提供**的服务，贴心照顾会员及客人的所有需求。

　　双头高尔夫练习场、切球练习设施以及推杆果岭将效仿球场的地势起伏设计，以**体现全部18洞的真实挑战。该开发项目还包括建造1所高科技高尔夫培训学校以及4个国际标准网球场。

　　球具专卖店将出售**款球杆和服装，而且配备高科技分析设备，为会员与客人选择**合适的球杆。高尔夫培训学校将引进美国的**技术，聘请**的专业球手，帮助您改进挥杆方式，磨练球技。

　　三间参照五星级酒店标准服务的高级餐厅供有丰盛的晚餐或清爽的午餐，为您消除一天的球场训练之后的饥饿疲乏。

　　照片/多媒体资料库可以从以下网址获取：http://www.businesswire.com/multimedia/home/20130505005039/en/

　　免责声明：本公告之原文版本乃**授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃**具法律效力之版本。

　　联系方式：

　　DAMAC Properties

　　Jon Barber, 00971 4 373 2000