东芝和Amkor Technology完成Amkor对东芝旗下马来西亚半导体封装与测试业务的收购

　　东京和亚利桑那州钱德勒--(美国商业资讯)--东芝公司(Toshiba Corporation)(TOKYO:6502)和Amkor Technology, Inc. (Nasdaq:AMKR)今天宣布，两家公司已经完成了Amkor对东芝旗下马来西亚半导体封装业务Toshiba Electronics Malaysia Sdn. Bhd. (“TEM”)的收购工作。该交易还包括东芝授予Amkor相关知识产权以及东芝和Amkor达成制造服务协议。

　　依照该制造服务协议，东芝同意购买，而TEM则同意为部分分立式半导体产品和模拟LSI产品提供封装与测试服务。

　　TEM成立于1973年，如今已经稳步扩大了其封装业务(主要是分立式半导体与模拟半导体封装业务)的规模。近年来，功率半导体为该公司的主打产品。

　　东芝将功率半导体定位为其半导体业务的增长推动力，并力求**化其前端与后端业务的成本竞争力。将TEM的所有权转让给Amkor集团将让TEM能够充分利用Amkor的大规模生产与材料采购能力，进而提高其功率半导体业务的总体效率。

　　东芝会继续将功率半导体封装和测试服务转包给Amkor，以此作为主要产品的一个重要来源。与此同时，东芝将把其重心和资源转向功率半导体的前端晶圆制造，增强东芝集团位于日本石川县的分立式半导体生产工厂——Kaga Toshiba Electronics Corporation的生产能力。

　　Amkor预计该交易将进一步增强其与东芝的关系，发展其半导体封装与测试业务。Amkor计划利用该新工厂的技术和规模来为Amkor吸引**的功率分立式元件客户。

　　关于东芝

　　东芝是一家全球**的多元化制造商、解决方案提供商以及**电子电气产品及系统的营销商。东芝集团将创新和想象力带入广泛的业务之中，包括：LCD电视、笔记本电脑、零售解决方案和多功能一体机(MFP)在内的数码产品;半导体、存储产品和材料在内的电子器件;发电系统、智能社区解决方案、医疗系统以及扶手电梯和升降机在内的工业及社会基础设施系统，以及家用电器。

　　东芝成立于1875年，如今已成为一家有着590多家附属公司的环球企业，全球拥有206,000名员工，年销售额逾5.8万亿日元(610亿美元)。更多信息请访问东芝网站：www.toshiba.co.jp/index.htm

　　关于Amkor

　　Amkor是一家**的提供商，为半导体公司和电子OEM厂商提供半导体封装与测试服务。有关Amkor的更多信息，敬请查阅该公司提交给美国证券交易委员会的文件或访问Amkor网站：www.amkor.com。

　　前瞻性陈述免责声明

　　本文包含联邦证券法所界定的前瞻性陈述。除历史事实以外的所有陈述均被视为前瞻性陈述，它们包括但不局限于与以下各项有关的陈述：Amkor与东芝的关系;Amkor业务的发展;Amkor在功率分立式元件市场的崛起;以及市场对Amkor服务的需求。这些前瞻性陈述涉及诸多风险、不确定因素、假设和其他因素，会影响到未来业绩，导致实际结果和事件与历史及预期结果以及前瞻性陈述中明示或暗示的那些产生实质性差异，其中包括但不局限于：Amkor成功整合TEM并实现预期效益的能力;对功率分立式元件外包组装与测试服务的需求水平;以及Amkor利用TEM的技术和规模来吸引功率分立式元件市场其他**供应商的能力。可能会影响这些陈述中所列事件结果的其他重要风险因素在Amkor截至2012年12月31日的10-K表年度报告以及该公司在此日期前后向美国证券交易委员会提交的文件中有述。Amkor无义务审阅或更新任何前瞻性陈述以反应在本新闻稿发布之日后发生的事件或情况。

　　免责声明：本公告之原文版本乃**授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃**具法律效力之版本。

　　联系方式：

　　东芝公司

　　半导体&存储产品公司

　　Megumi Genchi / Kota Yamaji, +81-3-3457-3576

　　Communication IR Promotion Group

　　业务规划部

　　semicon-NR-mailbox@ml.toshiba.co.jp

　　或

　　Amkor Technology, Inc.

　　Greg Johnson, 480-786-7594

　　投资者关系与企业通讯部高级总监

　　greg.johnson@amkor.com