James G. Carlson获选加入KCI和LifeCell母公司董事会

　　圣安东尼奥--(美国商业资讯)--Kinetic Concepts, Inc.和LifeCell Corporation的母公司董事会欣然宣布，James G. Carlson已经与母公司金融赞助人就加入董事会达成一致意见。

　　Carlson在医疗保险领域拥有30多年的经验。他曾担任Amerigroup首席执行官，任期为2007年至2012年。Carlson还从2008年起担任Amerigroup董事会主席一职。2003年至2007年，他曾担任Amerigroup总裁兼首席运营官。2003年至2012年，Amerigroup的营收从2003年的16亿美元增长至2012年的90亿美元，并成功入选《财富》500强榜单。Carlson还成功指导该公司于2012年12月收购了美国第二大健康保险公司WellPoint, Inc.，收购价近50亿美元。

　　Apax Partners董事会主席、医疗保健部门合伙人兼共同负责人Buddy Gumina表示：“Jim Carlson拥有深入的领导和治理经验，将为我们董事会带来一笔宝贵的财富。在整个出色的职业生涯内，Jim取得了众多商业成就，而且他还是一位为员工和患者谋福利的坚定倡导者。我们对Jim同意加入董事会感到非常振奋，并对他的贡献充满期待。”

　　Carlson还在美国国家肾脏基金会(The National Kidney Foundation)以及弗吉尼亚水族馆和海洋科学中心(Virginia Aquarium & Marine Science Center)理事会任职。早前，他还曾在美国健康保险计划(Health Insurance Plans)理事会、商业圆桌会议( Business Roundtable)以及杜克大学富卡商学院健康部门咨询理事会担任过职务。

　　KCI总裁兼首席执行官、LifeCell临时首席执行官Joe Woody表示：“Jim在提供**病患护理同时降低患者以及公共和私人付款人总费用方面拥有丰富的经验，将成为我们对后续医疗保健的战略关注的良好补充。KCI和LifeCell致力于提供能经济高效地加速**、减少并发症，同时改善患者生活的创新型解决方案。”

　　Carlson表示：“KCI和LifeCell的产品可以帮助临床医师为他们的患者带来卓越的疗效，我很高兴有机会帮助这两家公司拓展他们在伤口护理和手术解决方案领域的**地位。”

　　关于 KCI

　　Kinetic Concepts, Inc. (KCI)是一家**的全球性医疗技术公司，致力于为全球超过25个国家的客户和患者提供创新、高技术变换愈合解决方案的了解、开发和商业化。KCI的总部位于德克萨斯州的圣安东尼奥市，公司通过开发客户驱动的创新、满足健康保健专业人员不断演进的需求，致力于促进愈合科学的进步、积极影响患者的治疗。KCI的负压专利技术**改革了护理人员对各种类型伤口的治疗方式。V.A.C.®治疗系统已用于治疗全球约700万例伤口。如需了解关于KCI及其产品的其他信息，请访问www.KCI1.com。

　　关于LifeCell

　　LifeCell Corporation总部位于新泽西州Bridgewater，是再生医药领域的**，为重建、整形外科和妇科泌尿生物外科市场开发和销售创新的组织修复产品。LifeCell™的产品包括：用于整形、重建和普通外科应用的Strattice™重建组织基质和AlloDerm®再生组织基质;Cymetra®再生组织基质——适用于注射的AlloDerm®组织基质的微粒形式;用于妇科泌尿外科手术的Repliform®再生组织基质;用于整形外科手术的GraftJacket®和Conexa™;以及用于组织灌注可视化和评估的SPY® Elite系统。有关LifeCell及其产品的更多信息，请访问：www.LifeCell.com。

　　金融赞助人

　　Kinetic Concepts, Inc.和LifeCell Corporation的母公司由Apax Partners担任顾问的投资资金、加拿大退休金计划投资委员会(Canada Pension Plan Investment Board)以及公共部门退休金投资委员会(Public Sector Pension Investment Board)非直接控股。

　　图片/多媒体资料库可以从以下网址获得：http://www.businesswire.com/multimedia/home/20130529005507/en/

　　免责声明：本公告之原文版本乃**授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃**具法律效力之版本。

　　联系方式：

　　KCI公司通讯部

　　Mike Barger，210-255-6824

　　mike.barger@kci1.com