OtterBox收购LifeProof

　　科罗拉多州科林斯堡--(美国商业资讯)--手持技术保护领域的全球**OtterBox®今日宣布收购TreeFrog Developments Inc., DBA LifeProof®。LifeProof成立于2009年，总部设在圣迭戈，是一家屡获殊荣的智能手机与平板电脑保护壳及补充配件制造商。

　　LifeProof跟OtterBox很像，也是一家发展迅猛的公司，规模达数百亿美元，拥有强大的全球品牌、完善的产品线、丰富的知识产权和繁荣的公司文化。在接下来的30天时间里，OtterBox会着手将LifeProof品牌整合到OtterBox系列中。有关产品推出及协调的更多信息将在整合完成后决定。

　　OtterBox首席执行官Brian Thomas说：“OtterBox与LifeProof合并是整合两个伟**的一种方式，会为客户带来更棒的智能手机配件产品、服务和选择。两家公司都很成功，因为我们营造了一个良好的环境，能置身于一个知道如何发现机遇以及如何帮助员工迅速成长的企业文化，所有员工都很自豪。我们此次收购的目标就是为客户创造出比我们单独运营时更多的价值。”

　　此次收购的一个主要推动力就是培养热衷于OtterBox品牌的客户。“我们的战略就是利用我们合并后的品牌动力和**人才为客户打造**体验，产生OtterBox品牌生活大使，”Thomas说道。“我们的客户与员工都对该品牌充满激情，他们的这种激情是我们不断制胜的法宝。这种充满激情的精神促使我们打造更棒的团队、更出色的公司并**终打造更美好的社区。这就是我们的**目标。”

　　OtterBox在全球各地雇佣员工约650名。LifeProof拥有约250名员工，这些员工如今都成为OtterBox系列的成员，并且在可预见的未来，他们会继续留在其圣迭戈办公地。

　　OtterBox是一家家族所有的企业，成立于1998年。财务细节及协议条款均未披露。

　　关于LifeProof：

　　LifeProof总部位于圣迭戈，设计、制造并销售集保护特性、时尚外观和功能性于一体的智能手机与平板电脑保护壳。LifeProof秉持这样的理念：即让消费者可在任何环境中完全自由、自信地使用其移动设备。LifeProof产品可防水、防尘、防雪、防冲击及防日常生活危险，让消费者可随时随地使用其移动设备，无后顾之忧。

　　更多信息，敬请访问：lifeproof.com。

　　关于OtterBox：

　　OtterBox成立于1998年，为智能手机、平板电脑和移动设备打造**技术配件。全球各地**的移动设备制造商、大型零售商和无线服务提供商都非常重视自己与OtterBox的合作关系，以此来增加设备销量，巩固自己的品牌资产。OtterBox始终致力于通过**客户服务、**产品承诺和不断倾听消费者心声，来与消费者建立牢固关系。

　　OtterBox曾五次荣登“美国500家发展**为迅猛的私有公司”榜单;被《福布斯》杂志评为“美国十家**有发展前景的企业”之一;并多次入选《财富》杂志发布的“卓越工作场所”年度调查。这家规模达数百万美元的公司总部位于科罗拉多州科林斯堡，并在波士顿、圣迭戈、爱尔兰科克和香港设有办事处。

　　OtterBox是**畅销的智能手机保护壳*，并可提供一系列可提升各种消费者生活方式的屏幕保护贴、保护壳和其他配件。

　　更多信息，敬请访问：otterbox.com。我们以超凡科技打造产品。

　　注：

　　*资料来源：The NPD Group/零售追踪服务/2010年11月-2012年12月

　　©2013 Otter Products, LLC.保留所有权利。OtterBox和所有OtterBox标识、商标和符号均为Otter Products, LLC.的财产。所有其他标识、商标和符号均为各自所有者的财产。

　　照片/多媒体资料库可以通过以下网址获得：http://www.businesswire.com/multimedia/home/20130522006632/en/

　　免责声明：本公告之原文版本乃**授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃**具法律效力之版本。

　　联系方式：

　　OtterBox

　　Kelly Richardson, 970-372-1875

　　kelly.richardson@otterbox.com

　　(图示：OtterBox)