中国石油天然气集团公司石油工人罢工结束

　　摘要：在中国石油天然气集团公司(CNPC)的石油勘探工人在尼日尔Agadem地区完成了上周六加薪15%的谈判后,结束了八天的罢工之后，工会说。

　　在中国石油天然气集团公司(CNPC) 的石油勘探工人在尼日尔Agadem地区完成了上周六加薪15%的谈判后,结束了八天的罢工之后，工会说。

　　罢工发生在具备2万桶/天原油生产量的Agadem地区，它影响了这个西非国家的勘探，,但没有减少现有的产量，也没有影响相关联的津德尔炼油厂的运作。

　　“谈判后我们已经恢复工作,“说加巴SYNATRAP石油工人工会发言人Saley Boubacar说，““管理层也跟据我们的建议做出了一些让步。”

　　尼日尔从2011开始在Agadem地区抽运石油，,以便减少昂贵的燃料进口,并希望产量上能有足够的提高，明年成为石油区域出口国。

　　CNPC,是中国第二大炼油厂“中石油”的母公司。是萨赫勒地带贫困国家**主要的国际合作伙伴的,并作为一项50亿美元协议的一部分帮助这个国家开发石油。

　　但该项目一直受到劳动纠纷、与政府有争议的影响,包括本地区和本炼油厂关于燃料价格和产量低于预期的问题。

　　当**近的罢工开始的时候,SYNATRAP说这是为了寻求300%的加薪,要求建立一个新的工资结构和改善工作条件。

　　(责任编辑：leonlee07)